Grenzgänger: red dot-prämiertes Design aus Deutschland und den Niederlanden im Designhuis Eindhoven

Traditionell erfolgreich präsentieren sich die Niederlande beim red dot award: product design. Von dort stammen alleine im Jahr 2011 ganze 46 Siegerprodukte. Dass sowohl die Niederlande, als auch Deutschland – unter anderem auch in Gemeinschaftsproduktionen – hervorragendes Design und kreative Innovationen hervorbringen, ist schon lange bekannt. Davon überzeugte sich im April 2011 Königin Beatrix, gemeinsam mit Prinz Willem-Alexander von Oranien und Prinzessin Máxima, bei ihrem Besuch im red dot design museum in der Ruhrmetropole Essen.

Gründe genug, einen genaueren Blick auf die Leistungen beider Länder zu werfen: Vom 8. September bis zum 9. Oktober 2011 präsentiert das Design Zentrum Nordrhein Westfalen in Eindhoven die besten Produkte der Niederlande, die auf ungewöhnliche Weise mit deutschen Gestaltungen konfrontiert werden. Eines haben sie gemeinsam: Sie alle überzeugten im red dot design award.

Die Ausstellung greift mit ihren zeitgenössischen Design-Kontrapunkten auf neuartige Weise Klischees eines angeblich typisch deutschen, typisch niederländischen Lebensumfeldes auf. Sie spielt gerade nicht mit traditionellen Abgüssen und präsentiert vielmehr zukunftsweisende Designobjekte, die überkommene Denkschemata ins Wanken bringen. An der Stelle, wo früher vielleicht der deutsche Mercedes allenfalls mit dem legendär-komfortablen Hollandrad verglichen worden wäre, zeigt “design at the border“ heute einen äußerst sicheren, schön und funktional gestalteten PKW-Kindersitz aus Utrecht.

“design at the border – red dot awarded design from Germany and the Netherlands” veranschaulicht auf eindrucksvolle und ungewöhnliche Weise, welche Unterschiede deutsches und niederländische Designs aufweisen, wo sie sich ergänzen und wie beide Länder voneinander lernen können, um in Zukunft miteinander neue Wege zu gehen.

Ausstellung:
“design at the border – red dot awarded design from Germany and the Netherlands”
8. September - 9. Oktober 2011
Geöffnet dienstags - sonntags, 11:00 - 18:00 Uhr

Designhuis Eindhoven
Stadhuisplein 3
5611 EM, Eindhoven
Niederlande

» Presse-Information downloaden

» Im Oktober geht es wieder los! Hier können Sie Ihre Anmeldeunterlagen zum red dot award: product design 2012 anfordern.