Das Flaschenetikett dieses traditionellen alkoholischen Getränks aus Maotai Town nimmt Bezug auf historische und kulturelle Motive der Herkunftsstadt. Seine Gestaltung erinnert in puncto Typografie und Satz an eine klassische alte Zeitung. Auf dem Flaschenboden befindet sich ein ebenfalls symbolträchtiges Schlangen-Totem, das an eine alte Legende erinnern soll. Auch der Buchstabe M für Maotai ist präsent gesetzt – durch seine Drehung entsteht das chinesische Schriftzeichen für Berg, was auf die Herkunft der Ingredienzien der Spirituose verweist.
Begründung der Jury
Die Gestaltung des Cunhuanxi Chinese Baijiu greift konzentriert und eindrucksvoll die kulturellen Wurzeln des Produktes in einer schlichten Ästhetik auf.