In Verbindung mit einem Endoskop, das in die Speiseröhre eingeführt wird, findet das Bildgebungsgerät Endoscopic Ultrasound System Anwendung bei der Untersuchung der Atemwege, des Magen-Darm-Traktes und anderer benachbarter Organe und Gewebe. Eine Ultraschallsonde an der Spitze des Endoskopes erzeugt Bilder, die in Echtzeit auf den Monitor übertragen werden. Um periphere Ablenkungen zu vermeiden, besitzt der Monitor einen schmalen Rahmen und nimmt die gesamte Vorderseite des Gerätes ein. Dieser gestalterische Aspekt gefiel auch der Jury besonders: „Der groß dimensionierte Bildschirm erlaubt ein fokussiertes Arbeitserlebnis. Bemerkenswert ist zudem, wie schmal und damit platzsparend das Ultraschallsystem entworfen ist.“
Credits
Manufacturer:
InnerMedical Co., Ltd., Shenzhen, China
In-house design:
Wu Weiwen, Tian Shixiang
Design:
Shenzhen Stone Wisdom Industrial Design Co., Ltd., Zhang Song, Wang Ge, Shenzhen, China