Red Dot Design Award
Bewässerungssystem

Fiskars Waterwheel XL

Fiskars Waterwheel XL | Red Dot Design Award

Back Download

Mobile Ästhetik

Das komplizierte Hantieren mit Schläuchen macht die Bewässerung des Gartens nicht nur in heißen Sommern zu einem oft anstrengenden Unterfangen. Das Bewässerungssystem Fiskars Waterwheel XL wurde hier insbesondere für die Arbeit in großen Gärten optimiert, in denen weite Strecken zu bewältigen sind. Mit der Erweiterung um eine automatische Aufrollfunktion verfolgte die Gestaltung dabei vor allem das Ziel, die Leichtigkeit der Bewässerung auf eine neue Ebene zu heben. Daraus resultierte die Form einer kompakten kreisförmigen Trommel, deren Ästhetik und Gebrauch auf die Ansprüche unterschiedlichster Nutzer ausgerichtet sind. Dieses elegant anmutende System beeindruckt durch seine Mobilität und ausgereifte Funktionalität. Es ist ergonomisch gestaltet, lässt sich gut transportieren und erfordert keine Wandmontage. In das leichte Gehäuse wurde ein Schlauchsystem integriert, wodurch das Heben schwerer Schläuche entfällt. Die Handhabung ist selbsterklärend und komfortabel. Das hervorstechendste Merkmal ist dabei, dass sich dieses Bewässerungssystem überall im Garten horizontal aufstellen lässt und deshalb auch nicht kippen kann. Die Ausstattung mit großen, angenehm gleitenden Rädern verleiht ihm viel Manövrierfähigkeit, ohne dass man es anheben muss. Es ist frei im Garten platzierbar und bietet eine Bewässerungsmöglichkeit in einem Radius von 360 Grad – auf diese Weise können auch schwer zugängliche Bereiche problemlos bewässert werden.

Statement by the Jury

Das Bewässerungssystem Fiskars Waterwheel XL beeindruckt mit seiner puristischen und eleganten Gestaltung. Im Einklang mit weichen Oberflächen, ergonomischen Griffen und sorgfältig ausgeführten Details besitzt es eine sehr ansprechende Ästhetik. Da dieses durchdachte System mit seinem kompakten Gehäuse leicht bewegt werden kann, erlaubt es das mühelose Bewässern ­großer Gärten in einem 360-Grad-Radius. Ein großer Vorteil ist dabei auch, dass es nicht umkippen kann.

Red Dot Design Award

Credits
  • Manufacturer:
    Fiskars Finland Oy Ab, Helsinki, Finland
  • In-house design:
    Fiskars Finland Oy Ab
Fiskars Waterwheel XL | Red Dot Design Award
By starting the video, you agree that data, e.g. your IP address, will be sent to Vimeo. vimeo.com/privacy