Red Dot Design Award
Zirkulationsregelsystem

Hycleen Automation System

Hycleen Automation System | Red Dot Design Award

Back Download

Hycleen Automation System ist ein Zirkulationsregelsystem für die Spülung von Trinkwasserinstallationen in großen Wohnhäusern sowie Gebäuden mit hygienesensiblen Bereichen. Über ein zentrales Steuerungsgerät werden die Ventile betrieben, programmiert und ausge­wertet. Alle Systemdaten werden auf einem intuitiv zu bedienenden 10”-Touchscreen angezeigt. Die einzelnen Komponenten des Systems sind genau aufeinander abgestimmt, was eine einfache Handhabung und Installation ermöglicht.

Statement by the Jury

Hycleen Automation System überzeugt als technisch ausgefeiltes und gestalterisch konsequent durchdachtes System zur Optimierung der Trinkwasserhygiene.

Red Dot Design Award